Мыться в бане по английскому

намыться в бане

1 камнеголов-бане

2 (в древнеримской бане) комната с бассейном или ванной с неподогретой водой

3 испытание цемента в паровой бане

4 пастеризация в водяной бане

5 пастеризация в горячей водяной бане

6 плавательный бассейн в бане

7 подсобный рабочий в бане

8 приготовление продуктов на водяной бане

9 распределение температур в сварочной бане

10 намыться

11 намыться

12 пастеризация в водяной бане

13 пастеризация в горячей водяной бане

14 намыться

15 намыться

16 плавательный бассейн в бане

17 голландез

18 низкотемпературная готовка

19 парилка

20 парильня

См. также в других словарях:

НАМЫТЬСЯ — НАМЫТЬСЯ, моюсь, моешься; совер. (разг.). Хорошо, старательно помыться. Н. в бане. | несовер. намываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

намыться — моюсь, моешься; св. Разг. Вымыться (обычно хорошо, старательно, с удовольствием). Н. в бане. Н. под душем. Как намылся? Намылся всласть. ◁ Намываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь

намыться — мо/юсь, мо/ешься; св.; разг. см. тж. намываться Вымыться (обычно хорошо, старательно, с удовольствием) Намы/ться в бане. Намы/ться под душем. Как намылся? Намылся всласть … Словарь многих выражений

намы́ться — моюсь, моешься; сов. (несов. намываться). разг. Старательно, хорошо вымыться. Намыться в бане … Малый академический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B5/ru/en/

париться в бане

1 париться

2 париться

3 париться

4 париться

I suppose because my own talent was wasted I made a point of encouraging Howard’s, and I think it has been well worthwhile.

5 париться

6 париться

7 париться

8 париться

9 камнеголов-бане

10 (в древнеримской бане) комната с бассейном или ванной с неподогретой водой

11 испытание цемента в паровой бане

12 не париться (из-за чего-л.)

13 не париться <сленг>

14 не париться по поводу

15 париться на нарах

16 пастеризация в водяной бане

17 пастеризация в горячей водяной бане

18 плавательный бассейн в бане

19 подсобный рабочий в бане

20 приготовление продуктов на водяной бане

См. также в других словарях:

ПАРИТЬСЯ — 1. ПАРИТЬСЯ1, парюсь, паришься, несовер. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. Париться веником. || перен. Подвергаться действию солнечной жары, зноя (разг., фам.). Париться на солнце. 2. страд. к парить1. Белье парится. 2.… … Толковый словарь Ушакова

ПАРИТЬСЯ — 1. ПАРИТЬСЯ1, парюсь, паришься, несовер. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. Париться веником. || перен. Подвергаться действию солнечной жары, зноя (разг., фам.). Париться на солнце. 2. страд. к парить1. Белье парится. 2.… … Толковый словарь Ушакова

ПАРИТЬСЯ — 1. ПАРИТЬСЯ1, парюсь, паришься, несовер. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. Париться веником. || перен. Подвергаться действию солнечной жары, зноя (разг., фам.). Париться на солнце. 2. страд. к парить1. Белье парится. 2.… … Толковый словарь Ушакова

ПАРИТЬСЯ — ПАРИТЬСЯ, рюсь, ришься; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Приготовляться, прогреваться в закрытом сосуде на пару. Парятся овощи. 2. Находиться в очень тёплом, жарком помещении или быть слишком тепло одетым (разг.). П. в шубе. 3. перен … Толковый словарь Ожегова

париться — рюсь, ришься; нсв. 1. (св. упариться). только 3 л. Вариться при помощи пара в закрытой посуде. Овощи парятся. 2. только 3 л. Находиться под действием пара, кипятка с целью очищения, размягчения и т.п. Бочки парятся. Брынза парится. 3. (св.… … Энциклопедический словарь

париться — I см. парить I II рюсь, ришься; нсв. см. тж. парение, парка 1) (св. упа/риться) только 3 л. Вариться при помощи пара в закрытой посуде. Овощи парятс … Словарь многих выражений

Париться — I несов. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. отт. разг. Греться на солнце или у какого либо источника тепла. отт. перен. разг. Много, упорно трудиться над какой либо трудной работой. 2. Подвергаться действию пара, кипятка (при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Париться — I несов. 1. Подвергать свое тело действию пара в горячей бане. отт. разг. Греться на солнце или у какого либо источника тепла. отт. перен. разг. Много, упорно трудиться над какой либо трудной работой. 2. Подвергаться действию пара, кипятка (при… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

вы́париться — рюсь, ришься; сов. 1. (несов. выпариваться). Исчезнуть, превратившись от нагревания в пар (о влаге). Вода выпарилась. 2. (несов. выпариваться). Очиститься действием пара. Белье выпарилось. 3. (несов. париться). разг. Парясь веником в бане,… … Малый академический словарь

Перепариваться — несов. 1. Париться при приготовлении в пищу слишком долго, дольше, чем следует. 2. разг. Париться в бане слишком долго; причинять себе этим вред. 3. разг. Париться в бане (обо всех или многих). 4. страд. к гл. перепаривать Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

БАНЯ — Специальное помещение, где моются и парятся. Первые свидетельства о русской бане есть уже в древнейшей русской летописи* «Повести временных лет» (XII в.). С тех пор конструкция бани практически не изменилась. Традиционная баня это небольшая… … Лингвострановедческий словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F%20%D0%B2%20%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B5/ru/en/

Мыться в бане перевод на английский

помыться в бане

1 помыться

2 помыться

3 помыться

4 помыться

5 камнеголов-бане

6 помыться

7 (в древнеримской бане) комната с бассейном или ванной с неподогретой водой

8 испытание цемента в паровой бане

9 пастеризация в водяной бане

10 пастеризация в горячей водяной бане

11 плавательный бассейн в бане

12 подсобный рабочий в бане

13 помыться

14 помыться мылом

15 приготовление продуктов на водяной бане

16 публичный дом, где клиент может помыться в сауне и получить проститутку

17 распределение температур в сварочной бане

18 умыться, помыться

19 пастеризация в водяной бане

20 пастеризация в горячей водяной бане

См. также в других словарях:

помыться — моюсь, моешься; св. Разг. = Вымыться. П. в бане, в ванной. П. под краном. П. холодной водой. П. с мылом. П. перед отъездом … Энциклопедический словарь

помыться — мо/юсь, мо/ешься; св.; разг. = вымыться Помы/ться в бане, в ванной. Помы/ться под краном. Помы/ться холодной водой. Помы/ться с мылом. Пом … Словарь многих выражений

МЫТЬ — МЫТЬ, мылить что, очищать водою, вообще чистить жидкостью; о белье, стирать и полоскать. | новг., безл. слабить, проносить. Его моет, у него понос. В сем ·знач. видна связь с мыть и мытить, очищать. * Мыть кому голову, журить. Рука руку моет,… … Толковый словарь Даля

Гетто в Горках — Горецкое гетто (август 1941 7 октября 1941) еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Горки Могилевской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации на территории Белоруссии… … Википедия

Гетто в Горках (Горецкий район) — Горецкое гетто Тип открытое Местонахождение Горки … Википедия

поба́ниться — нюсь, нишься; сов. прост. Помыться в бане. По субботам жарко топилась баня. Алеше предложили побаниться. Пермитин, Первая любовь … Малый академический словарь

АМУНИЦИЯ — жен. муниция франц. все, что составляет одежду и вооружение воина; в тесном смысле: принадлежности, кроме одежды и оружия: перевязь, кивер, каска, ранец, сума, подсумок и пр. Кислая муниция, дразнят гарнизонных. Бессрочную муничку побелить… … Толковый словарь Даля

ПАХОТА — обработка земли плугом или сохою под посев. Одна из тяжелейших работ русских земледельцев. Существовали два основных вида пахоты. Первый когда пахали косулей или сохой «в свалку» (иначе это называлось «поле во гряды пашут»), то есть получались… … Русская история

Великий пост — Битва между карнавалом и … Википедия

Великий Пост — Битва между карнавалом и постом. П. Брейгель ст. 1559 г. Антверпен, Брюссель. Тип христианский, церковный также … Википедия

Бани Курортного района. Санкт-Петербург. — Бани Курортного района. Санкт Петербург. Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия

Бани Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия

Абанотубани — … Википедия

вы́рубить — блю, бишь; сов., перех. (несов. вырубать). 1. Уничтожить рубкой, срубить (деревья, лес и т. п.). Кустарник неожиданно раздвинулся, он был здесь беспорядочно вырублен. Перед ней открылась площадка, вся усыпанная мелким щебнем. Либединский, Горы и… … Малый академический словарь

МЫТЬ — МЫТЬ, мою, моешь; мытый; несовер. 1. кого (что). Очищать от грязи при помощи воды, воды с мылом, какой н. жидкости. М. руки. М. посуду. Рука руку моет (посл. о сообщниках в каком н. неблаговидном деле). 2. что. Добывать (обычно о золоте),… … Толковый словарь Ожегова

вымыться в бане

1 вымыться

2 вымыться

3 камнеголов-бане

4 (в древнеримской бане) комната с бассейном или ванной с неподогретой водой

5 испытание цемента в паровой бане

6 пастеризация в водяной бане

7 пастеризация в горячей водяной бане

8 плавательный бассейн в бане

9 подсобный рабочий в бане

10 приготовление продуктов на водяной бане

11 распределение температур в сварочной бане

12 пастеризация в водяной бане

13 пастеризация в горячей водяной бане

14 вымыться

15 вымыться

16 вымыться в ванне

17 плавательный бассейн в бане

18 вымыться

19 голландез

20 низкотемпературная готовка

См. также в других словарях:

вымыться — моюсь, моешься; св. (нсв. мыться). Очиститься мытьём от грязи, пыли и т.п. Чисто в. В. в бане, в ванне, под душем … Энциклопедический словарь

вымыться — моюсь, моешься; св. (нсв. мы/ться) Очиститься мытьём от грязи, пыли и т.п. Чисто вы/мыться. Вы/мыться в бане, в ванне, под душем … Словарь многих выражений

ПЕТР И ФЕВРОНИЯ МУРОМСКИЕ — супруги, святые, ярчайшие личности Святой Руси, своей жизнью отразившие ее духовные ценности и идеалы. История жизни свв. чудотворцев, благоверных и преподобных супругов Петра и Февронии, много веков существовала в преданиях Муромской земли, где… … Русская история

Пасха в народной традиции — Великдень … Википедия

выпариться — рюсь, ришься; св. 1. Исчезнуть, превратившись от нагревания в пар; испариться. Вода выпарилась. // Оказаться в осадке после испарения влаги. Выпарилась соль. 2. Очиститься действием пара. Бельё выпарилось. 3. (нсв. париться). Разг. Вымыться в… … Энциклопедический словарь

выпариться — рюсь, ришься; св. см. тж. выпариваться, выпаривание 1) а) Исчезнуть, превратившись от нагревания в пар; испариться. Вода выпарилась. б) отт. Оказаться в осадке после испарения влаги. Выпарилась соль. 2) Очиститься действием пара … Словарь многих выражений

вы́париться — рюсь, ришься; сов. 1. (несов. выпариваться). Исчезнуть, превратившись от нагревания в пар (о влаге). Вода выпарилась. 2. (несов. выпариваться). Очиститься действием пара. Белье выпарилось. 3. (несов. париться). разг. Парясь веником в бане,… … Малый академический словарь

мы́ться — моюсь, моешься; несов. 1. (сов. вымыться). Мыть себя, свое лицо, руки, тело. Мыться в ванне. Мыться в бане. Мыться под краном. □ Я не моюсь холодной водой, папа не велел. Л. Толстой, Анна Каренина. 2. страд. к мыть (в 1 знач.) … Малый академический словарь

намы́ться — моюсь, моешься; сов. (несов. намываться). разг. Старательно, хорошо вымыться. Намыться в бане … Малый академический словарь

МЫТЬ — МЫТЬ, мою, моешь; мытый; несовер. 1. кого (что). Очищать от грязи при помощи воды, воды с мылом, какой н. жидкости. М. руки. М. посуду. Рука руку моет (посл. о сообщниках в каком н. неблаговидном деле). 2. что. Добывать (обычно о золоте),… … Толковый словарь Ожегова

мыться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я моюсь, ты моешься, он/она/оно моется, мы моемся, вы моетесь, они моются, мойся, мойтесь, мылся, мылась, мылось, мылись, моющийся, мывшийся, моясь; св. вымыться Когда вы моетесь, вы обливаете своё… … Толковый словарь Дмитриева

Йын — (Йыҥ, Керемет) Йын (Керемет) и Бедой Мифология: Марийская … Википедия

намыться — моюсь, моешься; св. Разг. Вымыться (обычно хорошо, старательно, с удовольствием). Н. в бане. Н. под душем. Как намылся? Намылся всласть. ◁ Намываться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь

намыться — мо/юсь, мо/ешься; св.; разг. см. тж. намываться Вымыться (обычно хорошо, старательно, с удовольствием) Намы/ться в бане. Намы/ться под душем. Как намылся? Намылся всласть … Словарь многих выражений

помыться — мо/юсь, мо/ешься; св.; разг. = вымыться Помы/ться в бане, в ванной. Помы/ться под краном. Помы/ться холодной водой. Помы/ться с мылом. Пом … Словарь многих выражений

МИЛО — мыло. ОЧЕНЬ МИЛО спасибо на добром слове; гранд мерси. В бане. У вас есть мило? Только «Яичное». Очень мило, я весь вымыться хочу … Большой полутолковый словарь одесского языка

Источник статьи: http://dom-srub-banya.ru/mytsya-v-bane-perevod-na-angliyskiy/

Читайте также:  Баня на землях лесного фонда
Оцените статью
Про баню