Яркий представитель итальянского кино новой волны, он родился в Турции, в Стамбуле, 3 февраля 1959 года. В 1976-м Ферзан приехал в Рим изучать историю кино в университете Ла Сапиенца, одном из старейших учебных заведений мира.
Во время учебы Озпетек часто брал интервью у итальянских режиссеров для турецких изданий. «Я видел много итальянских, немецких, французских фильмов и, конечно, турецкие мелодрамы» , – рассказывает он. «Я стал работать ассистентом режиссеров. Мне очень повезло». Ферзан посещал Академию драматического искусства, принимал участие в театральных постановках. Через 15 лет общения и сотрудничества с мастерами итальянского кино он пришел к мысли о том, чтобы снять свою собственную картину и вскоре дебютировал с лентой « Турецкая баня » (1996).
Главный герой фильма живёт в Риме и женат, но имеет многолетнюю интрижку со своим другом, получает из турецкого посольства письмо, в котором сообщается о наследстве от почившей тёти, в виде турецкой бани. Далее комедия положений с сексуальным и гомосексуальным подтекстом развивается на фоне видов Стамбула. Лента завоевала множество международных кино-призов. «Я хотел свой первый фильм сделать именно итало-турецким» , – поясняет Озпетек. «Фильм немножко обо мне, так как моя жизнь протекает и в Италии, и в Турции. Пять лет бился за то, чтобы сделать это кино. Да, там есть гомосексуальные истории, которые по-особому рассказывались, и это отталкивало продюсеров. Тем не менее, получилось все как я хотел и даже лучше. Мне повезло, что картину показали в Каннах в программе «Две режиссерские недели», это прекрасная возможность для новичков показать себя миру».
Окрыленный успехом своей первой картины, мастер взялся за вторую, « Последний гарем » (1999), которая рассказывает о трагической любовной истории, произошедшей в последние дни Оттоманской империи, в начале ХХ века.
Очень успешной стала картина « Окно напротив » (2003), в которой знаменитый актер Массимо Джиротти сыграл свою последнюю роль. Фильм был отмечен несколькими национальными премия «Давид ди Донателло» и главным призом международного кинофестиваля в Карловых Варах. Рассуждая о национальной принадлежности и сексуальной ориентации, Озтепек резонно замечает, что для него главный критерий – качество кино.
«Я никогда не делил фильмы на французские, немецкие или итальянские. Гей-фильмы или гетеро-истории. Кино – это кино, это вся моя жизнь». Любопытно, что отец Ферзана и представить себе и не мог, что сын станет режиссером: он стремился дать тому хорошее образование, а над мечтами о большом экране просто смеялся. Свое мнение он изменил только тогда, когда Озпетек стал всемирно знаменит.
Совместно с Иваном Котронео он снял фильм « Холостые выстрелы », с такими актёрами, как Риккардо Скамарчо, Алессандро Прециози, Николь Гримаудо, Эннио Фантастичини и многими другими. Фильм был представлен вне конкурса на 70-м Берлинском кинофестивале, который проходил с 11 по 21 февраля 2010 года. 22 мая 2010 года город Лечче присвоил ему почетное гражданство. В 2011 году в Бари фильм «Холостые выстрелы» был награждён премией Марио Моничелли за лучшую режиссуру и премией Тонино Гуэрры за лучший сюжет.
Ферзан снял семь фильмов, один из них, « Присутствие великолепия » (2012), основан на реальных событиях. «Мне необходимо каждый съемочный день хотя бы пять минут «пропускать через себя» происходящее. Так я чувствую себя частью своей аудитории и, полагаю, именно поэтому мои фильмы успешны в Италии», – размышляет мастер.
2012 — Присутствие великолепия / Magnifica presenza
2014 — Пристегните ремни / Allacciate le cinture
2017 — Красный Стамбул / İstanbul Kırmızısı
2017 — Неаполь под пеленой / Napoli velate
Если Вы хотите больше узнать о мире итальянского киномираи увидеть кинофильмы Италии, поддержите нас,поставьте лайк и вступайте в нашу группуИТАЛЬЯНСКИЕ ФИЛЬМЫ И СЕРИАЛЫ
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5d6fa2d5f557d000ad8ecdc5/ferzan-ozpetek-tureckii-italianec-5df9c471c05c7100ad12a9ee
Турецкая баня (фильм)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Турецкая баня
Hamam
Жанр
драма
Режиссёр
Ферзан Озпетек
Продюсер
Марко Ризи Маурицио Тедеско Дженгиз Эргун Альдо Самбрелл
«Турецкая баня» (тур. Hamam ; итал. Il bagno turco ) — турецко-итальянский драматический кинофильм итальянского кинорежиссёра турецкого происхождения Ферзана Озпетека 1996 года.
Содержание
Сюжет [ править | править код ]
Франческо, молодой итальянец, приезжает в Стамбул, чтобы оформить и продать наследство, оставленное ему тётей, которая прожила большую часть жизни в Турции.
Много лет назад тётя купила в центре города хамам и сделала его лучшим в районе. Франческо, первоначально стремившийся быстро продать это наследство и вернуться в Италию, знакомится с людьми, которые были второй семьёй для его тёти, читает старые письма, погружается в атмосферу Стамбула и в решающий момент отказывается подписывать сделку по продаже хамама, который он теперь хочет восстановить. Этот поступок сулит большие неприятности для Франческо, так как на месте хамама влиятельная группа людей собирается строить новый дорогой торговый комплекс.
Помимо прочего Франческо становится дружен с Мехметом. В результате дружба между ними перерастает в любовную связь.
В ролях [ править | править код ]
Алессандро Гассман — Франческо
Франческа д’Алоя — Марта
Халиль Эргюн — Осман
Шериф Сезер — Перран, жена Османа
Мехмет Гюнсюр — Мехмет, сын Османа
Башак Кёклюкая — Фюсун, дочь Османа
Альберто Молинари — Паоло, любовник Марты
Зозо Толедо — Зозо
Карло Чекки — Оскар
Награды и номинации [ править | править код ]
Фильм «Турецкая баня» стал обладателем трёх «Золотых апельсинов» в 1997 году в номинациях: лучший фильм, лучший режиссёр (Ферзан Озпетек) и лучшая музыка к фильму (Пивио и Альдо Де Скальци) [1] .
На Анкарском международном кинофестивале в 1998 году картина победила в трёх номинациях: лучшая женская роль второго плана (Шериф Сезер), самый многообещающий актёр (Мехмет Гюнсюр) и самая многообещающая актриса (Башак Кёклюкая)
Источник статьи: http://wikizero.com/ru/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8F_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)
Озпетек, Ферзан
Ферзан Озпетек
тур. Ferzan Özpetek
Ферзан Озпетек в 2007 году
Дата рождения
3 февраля1959 ( 1959-02-03 ) [1][2] (59 лет)
Место рождения
Стамбул , Турция[1]
Гражданство
Италия
Турция
Профессия
Ферзан Озпетек (тур. Ferzan Özpetek ; род. 3 февраля 1959, Стамбул) — итальянский кинорежиссёр и сценарист турецкого происхождения. Бисексуал [3] [4] , затрагивает в своих фильмах вопросы сексуальности.
Содержание
Биография
Ферзан Озпетек родился в 1959 в районе Фенербахче. Во время выбора, как продолжить учебу, он выступает против воли своего отца, который хотел, чтобы он получил образование в США. В 1976 благодаря поддержке своей матери приехал в Италию по стипендии Римского университета. Ферзан закончил Римский университет La sapienza по специальности «История киноискусства и режиссуры», посещает курсы по истории искусства и костюма в Академии Навона и курсы по режиссуре в Национальной академии драматического искусства Сильвио д’Амико. После работы в «Живом театре» Джулиана Бека и Джудит Малина ему удается приблизиться к миру кино, он начинает сотрудничать в качестве помощника и помощника режиссёра с Массимо Тройси, Маурицио Понци, Рики Тогнацци, Серхио Цитти и Франческо Нути. Его первой работой в качестве помощника режиссёра была картина «Scusate il ritardo» (1982) Массимо Тройси, за которой следует картина «Son contento» Маурицио Понци, в которой он также имеет небольшой опыт в качестве актёра.
Дебют — «Турецкая баня«
Его первой работой в качестве режиссёра стал фильм «Турецкая баня» (1997), произведённый совместно Италией, Испанией и Турцией. Фильм был выпущен в кинотеатрах в мае 1997 года и вызвал большой успех со стороны критиков и общества, удостоен нескольких призов и представлен на 50-м Каннском кинофестивале в категории «Quinzaine des Réalisateurs». Помимо Канн, фильм был представлен на других международных фестивалях и продан в более чем 20 стран мира.
В 1999 году снимает в Турции «Последний гарем», в котором рассказывает о мучительной истории любви между султаном Сафием и евнухом Надиром на фоне падения Османской империи. История была написана самим Озпетеком в сотрудничестве с Джанни Ромоли. Озпетек снимает фильм вместе с Тильдой Корси и компанией R & C Produzioni. Второй фильм Ферзана Озпетека также получил хороший отклик у публики и критиков. Картина «Последний гарем» была представлена в категории «Un Certain Regard» Каннского кинофестиваля в 1999 году, а затем была представлена на Лондонском кинофестивале и международном кинофестивале в Торонто.
«Феерия непонимания» и «Окно напротив«
В 2001 году он снимает «Феерию непонимания» с участием Маргериты Буй и Стефано Аккорси — горькая комедия, которая занимается такими темами, как дружба и гомосексуализм. Фильм имел большой успех в прокате, являлся одним из известнейших фильмов 2001 года. «Феерия непонимания» завоевала множество наград, в том числе 3 «Золотых глобуса» и 4 «Серебряные ленты», а Маргерита Буй была номинирована на премию Дэвида Ди Донателло.
В 2003 году он снимает фильм «Окно напротив», в котором приняли участие Джованна Меццоджорно, Рауль Бова, Филиппо Нигро и Массимо Джиротти (этот фильм оказался последним для Джиротти). Фильм получил большой отклик у публики и критиков, был номинирован на 5 премий Дэвида Ди Донателло, 3 «Серебряных Ленты» и 3 «Золотых глобуса». Благодаря успеху в Италии и Европе, фильм также попадает в США, распространяемый Sony Pictures Classics.
При постоянном сотрудничестве Джанни Ромоли и Тильды Корси в 2004 году он снимает «Боль чужих сердец«. По мнению критиков, фильм оказался менее успешным, чем предыдущие работы режиссера. Тем не менее, он попал в двенадцать номинаций премии Дэвида Ди Донателло, получив награду за лучшую женскую роль в исполнении Барборы Бобуловы, а также за лучший сценарий.
В 2007 году выходит фильм «Сатурн против«, который характеризуется очень богатым актерским составом, в который входят Пьерфранческо Фавино, Лука Арджентеро, Филиппо Тими, Изабелла Феррари и Амбра Анджолини, а также Маргерита Буй и Стефано Аккорси, с которыми он уже работал, снимая «Феерию непонимания». Фильм также получил большое количество наград.
Президент Итальянской Республики Джорджио Наполитано вручил Озпетеку Премию Де Сики в 2007 году. В том же году Ферзан Озпетек был членом жюри 64-го Венецианского кинофестиваля, а затем посвятил себя рекламе, снимая ролики для AIRC, Итальянской ассоциации исследований рака, в которых участвовала Изабелла Феррари.
Passagio alla Fandango
2008 год — важный год для Ферзана Озпетека, он стал поворотным моментом в его карьере. Он заканчивает свое сотрудничество с Джанни Ромоли и Тильдой Корси. Кроме того, он впервые работает над фильмом, не основанным на его сценарии — «Прекрасный день«, в котором приняли участие Изабелла Феррари и Валерио Мастандреа. Фильм был представлен на 65-м Венецианском кинофестивале и добился хороших кассовых сборов размером в три миллиона евро. С 4 по 12 декабря 2008 года MoMa в Нью-Йорке была посвящена итальянско-турецкому режиссеру, показав все его семь фильмов. Он является одним из немногих итальянских режиссеров, которые были удостоены этой чести. В апреле 2009 года он снимает короткометражный фильм.
«Холостые выстрелы«
В 2009 году он начал новый кинопроект: после написания сценария с Иваном Котронео он снял фильм «Холостые выстрелы». Впервые режиссёр руководит фильмом за пределами Рима, города, в котором он поставил многие из своих произведений. «Холостые выстрелы» — комедия, выпущенная в марте 2010 года, с такими актёрами, как Риккардо Скамарчо, Алессандро Прециози, Николь Гримаудо, Эннио Фантастичини и многими другими. Фильм был представлен вне конкурса на 70-м Berlinale, который проходил с 11 по 21 февраля 2010 года. 22 мая 2010 года город Лечче присвоил ему почетное гражданство.
В 2011 году в Бари фильм «Холостые выстрелы» был награждён премией Марио Моничелли за лучшую режиссуру и премией Тонино Гуэрры за лучший сюжет.
Театральное направление и первый роман
28 апреля 2011 года он приступил к новому профессиональному эксперименту, дебютировав в качестве театрального режиссёра оперы «Аида», организованной во время сезона Маджио Фиорентино. 5 ноября 2013 года вышел его первый роман, названный «Красный Стамбул» («Rosso Istanbul»). Это автобиографический роман, посвященный взаимоотношениям между режиссёром и матерью.
В марте 2014 года вышел его десятый фильм под названием «Пристегните ремни» , который был показан во всех итальянских кинотеатрах. Это фильм, в котором сочетаются драма и комедия. В главных ролях: Касия Смутняк, Франческо Арка и Филиппо Шиккитано. Фильм имел огромные кассовые сборы — более 4 500 000 евро, был в одиннадцати номинациях премии Дэвида Ди Донателло и шести номинациях премии Серебряная Лента. В ноябре 2014 года Ферзан Озпетек был председателем жюри 32-го Кинофестиваля в Турине.
«Красный Стамбул» и другие проекты
В марте 2017 года выходит его одиннадцатый фильм «Красный Стамбул» на основе его одноимёённого романа. Фильм снимался в Стамбуле с участием исключительно турецких актёров, спустя 16 лет после работы над картиной «Последний гарем». Также в Стамбуле он снимает видеоклип для песни «È l’amore di Mina».
Личная жизнь
27 сентября 2016 года он женился на Симоне Понтезилли в Campidoglio di Roma, с которой до этого прожил четырнадцать лет.
Фильмография
1997 — Турецкая баня / Hamam
1999 — Последний гарем / Harem suaré
2001 — Феерия непонимания / Le fate ignoranti
2003 — Окно напротив / La finestra di fronte
2005 — Боль чужих сердец / Cuore sacro
2007 — Сатурн против / Saturno controь
2008 — Идеальный день / Un giorno perfetto
2010 — Холостые выстрелы / Mine vaganti
2012 — Присутствие великолепия / Magnifica presenza
2014 — Пристегните ремни / Allacciate le cinture
2017 — Красный Стамбул / İstanbul Kırmızısı
2017 — Неаполь под пеленой / Napoli velata
Романы
Красный Стамбул, Mondadori, 2013, pp. 120, ISBN 978-88-04-63346-4.
Ты — моя жизнь, Mondadori, 2015, pp. 228, ISBN 978-88-04-65301-1.
Признание
С фильмом «Феерия непонимания» участвовал в главном конкурсе Берлинского МКФ. Картина «Окно напротив» отмечена призами: Давид ди Донателло за лучший фильм, «Серебряная лента» Национального синдиката киножурналистов Италии, премия лучшему режиссёру на МКФ в Карловых Варах [5] . Картина «Сатурн против» также удостоена «Серебряной ленты». С фильмом «Идеальный день» претендовал на «Золотого льва» Венецианского МКФ.
Член жюри Венецианского МКФ (2007) [6] . Удостоен ордена имени президента Италии Джорджо Наполитано за заслуги первой степени (2008) [7] . В декабре 2008 Нью-Йоркский музей современного искусства показал ретроспективу фильмов Ферзана Озпетека.
Источник статьи: http://wiki2.net/%D0%9E%D0%B7%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BA,_%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD
Из Википедии, бесплатной энциклопедии.jpg/211px-%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8F_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC).jpg){kind=spacer}
Турция
Италия
Испания
Италия
Турция
