Бакс бани на пс1

Всего комментариев: 11

Странно, почему решили смешать переводы, ведь у Paradox не только текст, но и звук лучше переведён. Я играл в обе версии перевода, возможно, кого-нибудь заинтересуют их особенности.

Текст переведён неплохо, главный недостаток — апостроф (‘) вместо мягкого знака (видно на скриншотах). Ну и, конечно, отдельные неточности, свойственные пиратам (например, «естек» вместо «ацтек»).
Звук перевели достаточно хорошо, хоть и голос один. Зато он приятный (кстати, женский, синхронный с оригинальной озвучкой) и, самое главное, в заставках помимо озвучивания присутствует музыка.

Текст переведён плохо, половина его в игре вообще не переведена. Вместо знаков препинания — какие-то квадратики. Мало того, эти квадратики появляются вместо некоторых графических эффектов, например, вместо пыли от появления молотка в Гринвиче (!)
Звук — гнусавый одноголосый перевод. В заставках вырезана музыка.

Источник статьи: http://free-iso.org/load/3-1-0-1325

Скачать Bugs Bunny: Lost in Time

Сумасшедший и прикольный платформер про не менее сумасшедшего и прикольного кролика Багза Банни. Сама игра выглядит как трёхмерный платформер. Ближайшие ориентир — серия Spyro the Dragon. Только игра Bugs Bunny: Lost in Time, в отличие от последнего, наполнена комичными ситуациями и юмором.

Действие игры происходит в. НЕ наше время. А всё потому, что бедный Багз стал жертвой эксперимента с машиной времени. Теперь он затерялся во времени и путешествует сквозь различные эпохи на протяжении 19 уровней. Вы побываете в будущем, средневековье и доисторическую эру. Кроме того, по ходу игры вы повстречаете ваших любимых героев из Looney Tunes.

Название: Bugs Bunny: Lost in Time
Год выпуска: 1999
Жанр: 3D Platformer
Разработчик / издательство: Behaviour Interactive / Infogrames
Регион (ID диска): PAL (SLES-01726)
Формат файлов в архиве: CCD, IMG, SUB
Язык: русский (локализация студии Лисы) — только звук + текстовый патч от Vector.
Карта памяти: 1 блок
Мультиплеер: нет
Требования для игры: приставка Sony PS1, PS2 или эмулятор для игры на компьютере.
Размер архива: 301 МБ
Размер игровых файлов после распаковки: 620 МБ

Демонстрация Bugs Bunny: Lost in Time для Playstation

Скриншоты Bugs Bunny: Lost in Time
(щёлкните по картинке для увеличения)

Источник статьи: http://oldconsoles.ru/ps1/ps1_platform/268-bugs-bunny-lost-in-time.html

[PS1] Bugs Bunny & Taz: Time Busters (2000) RUS

Название: Bugs Bunny & Taz: Time Busters
Тип издания: Лицензия
Разработчик: A2M
Год: 2000
Платформа: PsOne
Язык интерфейса: Только русский
Таблетка: Не требуется

Системные требования: приставка PlayStation 1 или эмулятор.

Инструкция по установке:
* Запускаем эмулятор
* RUN ISO, выбераем образ
* Играем.

Описание: Герои мультфильма и комиксов кролик Багс и его друг Тэз, созданные известной компанией Уорнер Бразерс порадуют Вас в этой интересной игре! Друзья отправляются в увлекательное путешествие во времени. Им придется побывать у племени майя, повстречаться с суровыми викингами, посетить дворец султана и загадочную Трансильванию. А чтобы они смогли достичь финальной точки своего путешествия, помогите им пройти все ловушки и трудности, которые они повстречают на своем пути.
В любой момент игры вы сможете переключаться между Банни или Тэзом, ведь у каждого из них свои навыки, умения и задачи!
Изначально созданная для Sony PlayStation, эта игра возрождается в платформе PC, чтобы вернуть вас во времена детства и юности!

Скриншоты

Источник статьи: http://rutor.org.in/konsolnie-igri/ps-ps2/24947-ps1-bugs-bunny-taz-time-busters-2000-rus.html

Bugs Bunny: Lost in Time

Bugs Bunny: Lost in Time — это 3D-платформер, выпущенный для ПК и PS1. Игра была разработана канадской студией Behavior Interactive, которая также разработала такие игрв, как Voltron: Защитник Вселенной, Naughty Bear: Panic in Paradise или Dead by Daylight.

Игра основана на лицензии мультфильмов Looney Tunes, принадлежащих Warner Bros. Главным героем игры является Багз Банни, который однажды во время своего путешествия на пляж Пизмо заблудился в лабиринте улиц Альбукерке. Найдя странный автомат, он воспринимает его как автомат по продаже морковного сока. К сожалению, устройство оказывается машиной времени. Его бросают в таинственное измерение за пределами истории, где он встречает колдуна по имени Мерлин Манро, который говорит ему, что для того, чтобы вернуться домой, ему придется путешествовать в пяти разных эпохах, в поисках часовых стрелок, необходимых для возвращения в свою собственную. время.

Bugs Bunny: Lost in Time, выпущенная на ПК и PS1, представляет собой классическую 3D-платформер. Действие отслеживается с камеры за спиной героя, и игра посвящена изучению 3D-карт, обходу препятствий и борьбе с врагами.

Багз Банни может выполнять различные движения. Он может прыгать, пинать, кататься и карабкаться по веревке. Кроме того, когда он прыгает с большой высоты, он может использовать свои большие уши как пропеллеры для медленного спуска. Бои достаточно развиты для стандартов этого жанра. Некоторые враги могут быть побеждены, пиная их или прыгая на их головы. Другие должны быть уставшими в первую очередь, позволяя им преследовать нас через уровень. Когда они наконец остановятся, чтобы отдышаться, мы можем атаковать их сзади.

Игра также позволяет вам красться, чтобы избежать конфронтации с некоторыми врагами. В игре также представлены логические элементы в виде простых головоломок, требующих перемещения объектов на картах. Кроме того, во время кампании Багс постепенно приобретает множество полезных специальных навыков.

Источник статьи: http://catorrent.org/action/arcade/5008-bugs-bunny-lost-in-time.html

Вам также может понравиться

Что можно сделать из старого кирпича

Террасная доска — ЛУЧШАЯ ЦЕНА —

Чем очистить кирпич от раствора цемента

Расчет чистой заработной платы в 2022 году Расчет чистой

Сколько кирпича в 1м3 кирпичной кладки

Виды деревянных ограждений: украшение ландшафта или

Какой песок лучше для кладки кирпича

Монтаж плитки из настоящего кирпича – готово!