Баня перевод с русского на английский
1 bani
Тематики
2 bani
3 Bani
4 Bani
5 BANI
6 bani
См. также в других словарях:
Baní — Saltar a navegación, búsqueda Baní … Wikipedia Español
Bani — heißen in der Geografie Bani (Fluss), rechter Nebenfluss des Niger Orte: Bani (Philippinen), philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Pangasinan Bani (Burkina Faso), Gemeinde in Burkina Faso Baní, Provinzhauptstadt von Peravia in der… … Deutsch Wikipedia
băni — BĂNÍ, bănesc, vb. IV. 1. tranz. A învesti pe cineva cu titlul de ban2. 2. intranz. A exercita funcţia de ban2. – Din ban2. Trimis de paula, 23.05.2002. Sursa: DEX 98 băní vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 … Dicționar Român
Bani — Bani, rumän. Geld, Mehrzahl von Banu (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bani — Bani, rumän. Geld, s. Banu … Kleines Konversations-Lexikon
bani — ● bani nom masculin pluriel Pluriel de ban … Encyclopédie Universelle
bani — [bä′nē] n. pl. of BAN2 … English World dictionary
Bani Na’im — Infobox Palestinian Authority muni name=Bani Na im imgsize= caption= arname=بني نعيم meaning= founded= type=muna typefrom= altOffSp= altUnoSp= governorate=hb latd=31|latm=30|lats=57.39|latNS=N longd=35 |longm=09|longs=50.35|longEW=E population=18 … Wikipedia
Bani — 14° 31′ 10″ N 4° 11′ 57″ W / 14.5194, 4.19917 … Wikipédia en Français
Baní — Pour les articles homonymes, voir Bani (homonymie). Baní Administration Pays … Wikipédia en Français
Baní — Infobox Settlement official name = Baní native name = nickname = motto = imagesize = image caption = image image shield = |250px|Map of the Dominican Republic mapsize = map caption = subdivision type = Country subdivision name = Dominican… … Wikipedia
Источник статьи: http://translate.academic.ru/bani/en/ru/
Баня перевод с русского на английский
1 соль для бань
2 соль для бань
3 bath salt
4 bath salt
5 ban
a ban of immingration — запрещение иммиграции, запрет на въезд в страну на постоянное местожительство
The government has banned any communication with the imprisoned opposition leader. — Правительство запретило любые контакты с заключенным под стражу лидером оппозиции.
The sale of pirated cassets has been banned. — Торговля пиратскими кассетами была запрещена.
6 Bagnes cheese
7 bath salt
8 frigidarium
9 bath salt
10 Bath
11 BANI
12 BATHOUSE
13 hypocaust
14 ban
15 ban
16 bani
Тематики
17 service department
обслуживающее подразделение
1. Хозяйственная единица, оказывающая услуги другим подразделениям. Обслуживающее подразделение обычно является и обслуживающим центром затрат, однако обслуживающие центры затрат не обязательно должны быть частью предприятия.
2. Обслуживающие производства и хозяйства — собственные подразделения организации, деятельность которых не связана с производством продукции, выполнением работ и оказанием услуг, явившихся целью создания данной организации.
К обслуживающим производствам и хозяйствам относятся:
— жилищно-коммунальное хозяйство (эксплуатация жилых домов, общежитии, прачечных, бань и т. п.);
— пошивочные и другие мастерские бытового обслуживания;
— столовые и буфеты;
— детские дошкольные учреждения (сады, ясли);
— дома отдыха санатории и другие учреждения оздоровительного и культурно-просветительною назначения;
— научно-исследовательские и конструкторские подразделения.
См. комментарий к счету 29 Инструкции по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
Тематики
18 frigidarium
См. также в других словарях:
Бань Гу — (кит. упр. 班固, пиньинь: Ban Gu; по прозванию Мэнцзянь (кит. упр. 孟堅 … Википедия
Баньё — (фр. Bagneux): Баньё коммуна во Франции, департамент Алье. Баньё бывшая коммуна во Франции, департамент Дё Севр. Баньё бывшая коммуна во Франции, департамент Мен и Луара. Баньё коммуна во Франции, департамент Марна.… … Википедия
Бань — многозначный термин. Бань блюдо вьетнамской кухни; Бань название фуцзяньского миньского языка … Википедия
БАНЬ ГУ — (32 92), китайский историк, конфуцианец, создатель двух энциклопедических сочинений по истории и идеологии Китая 3 в. до н.э. 1 в. н.э.: Хань шу и Бо ху тун. Принимал концепцию устранения порочного государя … Энциклопедический словарь
бань — разменная монета социалистической республики Румынии, равная 1/100 лея. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. бань я, м. (рум. bañ). Разменная монета Румынии, равная 1/100 лея. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М:… … Словарь иностранных слов русского языка
бань — бань, я; р. мн. ей (разменнаямонета Румынии) … Русское словесное ударение
бань — сущ., кол во синонимов: 2 • баня (52) • монета (298) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БАНЬ — (bani) Денежная единица Румынии, равная одной сотой леи. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
бань — Денежная единица Румынии, равная одной сотой леи. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN bani … Справочник технического переводчика
Баньё — БАНЬЁ, селеніе въ окрестн. Парижа, входившее въ линію обложенія герм. войскъ въ 1870 г., около котораго 13 окт. того же года произошелъ бой между франц. войсками ген. Винуа и частями 2 го баварск. корпуса. Видя временное бездѣйствіе южн. отрядовъ … Военная энциклопедия
БАНЬ ГУ — (32 92), китайский историк, ученый конфуцианец, создатель двух энциклопедических сочинений по истории и идеологии Китая 3 в. до н.э. 1 в. н.э.: Хань шу и Бо ху тун. Родился в 32 в Фуфэне (совр. Сяньян провинции Шэньси) в семье знатного ученого… … Энциклопедия Кольера
Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8C/en/ru/
Баня перевод с русского на английский
1 баня
2 баня
3 баня
4 баня
Прибор для нагревания горячим паром.
5 баня
у вас здесь баня — it’s like a hothouse* (in) here, it’s stifling (in) here
♢ задать кому-л. баню — give* it smb. hot, tear* smb. off a strip, give* smb. what for
кровавая баня — blood-bath*
6 баня
7 баня
8 баня
задать кому-л. баню — to give it smb. hot; to tear smb. off a strip; to give smb. what for
9 баня
10 баня
11 баня
баня
Отдельно стоящее здание или изолированная группа помещений, специально оборудованные для мытья
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР )]
Тематики
12 Баня
13 баня
14 баня
15 баня
16 баня
17 баня
18 баня
фи́нская ба́ня — sauna
по́сле ба́ни — after bath
у вас здесь как в ба́не — it’s like a hothouse (in) here, it’s stifling (in) here
зада́ть кому́-л ба́ню разг. — give it smb hot, tear smb off a strip, give smb what for
крова́вая ба́ня — bloodbath
иди́ ты в ба́ню!, ну тебя́ в ба́ню! разг. — get away!, just go to!
19 баня
См. также в других словарях:
баня — См. здание дать баню, задать баню. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баня байня, байна, банное заведение, мыльня, (в)лазня, паровая, парилка, сауна, термы, фуро, сэнто,… … Словарь синонимов
БАНЯ — БАНЯ, бани, жен. 1. Особо устроенное помещение, где моются и парятся. Пойти в баню. || только мн. Официальное название такого помещения, предназначенного для общественного пользования. Центральные бани. || только ед. Мытье в бане (разг.). До бани … Толковый словарь Ушакова
БАНЯ — БАНЯ, 1) в быту различают 2 основных типа бань: римскую и русскую. В римской бане используется сочетание сухого горячего воздуха (влажность 20 30%, t 50 60шC), поступающего в помещения бани по особым каналам из центральной печи (калорифера), и… … Современная энциклопедия
БАНЯ — БАНЯ, и, жен. 1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская б. Финская б. (сауна). 2. Мытье людей (разг.). Устроить детям баню. • Задать баню кому (разг.) сильно разбранить. Кровавая баня (высок.)… … Толковый словарь Ожегова
БАНЯ — БАНЯ, баньки, см. банить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
баня — БАНЯ, и, ж.. 1. Жара, зной, духота, душное место. 2. (или горбачёвская баня). Винный магазин с большой очередью … Словарь русского арго
баня — и, ж. bain m. 1. об. мн. Минеральные источники, теплые воды. Сл. 18. См. также Бани. В Англии весьма много находится .. бань и вод, служащих .. для укрепления здоровья. Ипп. 1 84. ♦ Послать кого л. в баню. Ср. Envoyer qn au bain гнать в шею,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
баня — БАНЯ, сауна, устар. мыльня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БАНЯ — Настоящего мужчину видно, даже когда он голый. Станислав Ежи Лец Только в бане имеет смысл менять шило на мыло. Юрий Мелихов Об одной грязной бане Диоген спросил: «А где мыться тем, кто мылся здесь?» По рассказу Диогена Лаэртского Моясь однажды в … Сводная энциклопедия афоризмов
Баня — Баня. Так называется помещение, предназначаемое для омовения всеготела теплой водой. Она всегда составляла одну из необходимыхпотребностей человека. Начало устройства бань следует искать на Востоке,в самой глубокой древности. Б. как средство для… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Баня — Урбан, Урбана Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Баня — Баня: организация (исполнитель), оказывающая услуги по очищению и оздоровлению тела посетителя воздействием воды и горячего воздуха или пара или теплых поверхностей в специально устроенных и оборудованных парильных или жарких помещениях общего… … Официальная терминология
баня — Отдельно стоящее здание или изолированная группа помещений, специально оборудованные для мытья [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN bath house DE Badeanstalt FR … Справочник технического переводчика
БАНЯ — оборудованное помещение, предназначенное для мытья тела тёплой и горячей водой с одновременным действием горячего воздуха или пара. Кожа человека является не только защитным покровом и органом чувств, но и регулятором теплоотдачи и водного обмена … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Баня — У этого термина существуют и другие значения, см. Баня (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
БАНЯ — Специальное помещение, где моются и парятся. Первые свидетельства о русской бане есть уже в древнейшей русской летописи* «Повести временных лет» (XII в.). С тех пор конструкция бани практически не изменилась. Традиционная баня это небольшая… … Лингвострановедческий словарь
Источник статьи: http://translate.academic2.ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8F/ru/en/
баня ж
1 баня
2 баня
3 баня
4 баня
5 баня
Прибор для нагревания горячим паром.
6 баня
у вас здесь баня — it’s like a hothouse* (in) here, it’s stifling (in) here
♢ задать кому-л. баню — give* it smb. hot, tear* smb. off a strip, give* smb. what for
кровавая баня — blood-bath*
7 баня
8 баня
9 баня
задать кому-л. баню — to give it smb. hot; to tear smb. off a strip; to give smb. what for
10 баня
11 баня
баня
Отдельно стоящее здание или изолированная группа помещений, специально оборудованные для мытья
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР )]
Тематики
12 Баня
13 баня
14 баня
15 баня
16 баня
17 баня
18 баня
фи́нская ба́ня — sauna
по́сле ба́ни — after bath
у вас здесь как в ба́не — it’s like a hothouse (in) here, it’s stifling (in) here
зада́ть кому́-л ба́ню разг. — give it smb hot, tear smb off a strip, give smb what for
крова́вая ба́ня — bloodbath
иди́ ты в ба́ню!, ну тебя́ в ба́ню! разг. — get away!, just go to!
19 баня
20 баня водяная
См. также в других словарях:
баня — См. здание дать баню, задать баню. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. баня байня, байна, банное заведение, мыльня, (в)лазня, паровая, парилка, сауна, термы, фуро, сэнто,… … Словарь синонимов
БАНЯ — БАНЯ, бани, жен. 1. Особо устроенное помещение, где моются и парятся. Пойти в баню. || только мн. Официальное название такого помещения, предназначенного для общественного пользования. Центральные бани. || только ед. Мытье в бане (разг.). До бани … Толковый словарь Ушакова
БАНЯ — БАНЯ, 1) в быту различают 2 основных типа бань: римскую и русскую. В римской бане используется сочетание сухого горячего воздуха (влажность 20 30%, t 50 60шC), поступающего в помещения бани по особым каналам из центральной печи (калорифера), и… … Современная энциклопедия
БАНЯ — БАНЯ, и, жен. 1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская б. Финская б. (сауна). 2. Мытье людей (разг.). Устроить детям баню. • Задать баню кому (разг.) сильно разбранить. Кровавая баня (высок.)… … Толковый словарь Ожегова
БАНЯ — БАНЯ, баньки, см. банить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
баня — БАНЯ, и, ж.. 1. Жара, зной, духота, душное место. 2. (или горбачёвская баня). Винный магазин с большой очередью … Словарь русского арго
баня — и, ж. bain m. 1. об. мн. Минеральные источники, теплые воды. Сл. 18. См. также Бани. В Англии весьма много находится .. бань и вод, служащих .. для укрепления здоровья. Ипп. 1 84. ♦ Послать кого л. в баню. Ср. Envoyer qn au bain гнать в шею,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
баня — БАНЯ, сауна, устар. мыльня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БАНЯ — Настоящего мужчину видно, даже когда он голый. Станислав Ежи Лец Только в бане имеет смысл менять шило на мыло. Юрий Мелихов Об одной грязной бане Диоген спросил: «А где мыться тем, кто мылся здесь?» По рассказу Диогена Лаэртского Моясь однажды в … Сводная энциклопедия афоризмов
Баня — Баня. Так называется помещение, предназначаемое для омовения всеготела теплой водой. Она всегда составляла одну из необходимыхпотребностей человека. Начало устройства бань следует искать на Востоке,в самой глубокой древности. Б. как средство для… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Баня — Урбан, Урбана Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Баня — Баня: организация (исполнитель), оказывающая услуги по очищению и оздоровлению тела посетителя воздействием воды и горячего воздуха или пара или теплых поверхностей в специально устроенных и оборудованных парильных или жарких помещениях общего… … Официальная терминология
баня — Отдельно стоящее здание или изолированная группа помещений, специально оборудованные для мытья [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN bath house DE Badeanstalt FR … Справочник технического переводчика
БАНЯ — оборудованное помещение, предназначенное для мытья тела тёплой и горячей водой с одновременным действием горячего воздуха или пара. Кожа человека является не только защитным покровом и органом чувств, но и регулятором теплоотдачи и водного обмена … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Баня — У этого термина существуют и другие значения, см. Баня (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
БАНЯ — Специальное помещение, где моются и парятся. Первые свидетельства о русской бане есть уже в древнейшей русской летописи* «Повести временных лет» (XII в.). С тех пор конструкция бани практически не изменилась. Традиционная баня это небольшая… … Лингвострановедческий словарь
Источник статьи: http://translate.academic2.ru/%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8F%20%D0%B6/ru/en/