Севара назархан менга хам ургатинг

Как я раньше высказывал своё мнение о репертуаре Севары Назархан, и эта песня (клип) — «Менга хам ўргатинг» тоже рассчитана для узбекского зрителя. К сожалению, многие не понимают узбекского языка. Так как Севара популярная и за пределами Узбекистана, надо учитывать менталитет и вкусы других народов.
Когда зритель слушает песню, и не понимает текста, трудно достичь того результата, ради которого старались авторы. То есть нельзя эмоционально воздействовать на слушателя — духовно развить и просветить человека! Когда зритель смотрит клип, он должен наслаждаться не только красивой картинкой, но и погрузится в смысл поэзии, которая считается неотъемлемой частью песни! Поэтому я постарался дать перевод этой песни в прозе, чтобы приблизить слушателей к оригиналу, и думаю, что после этого зрители лучше поймут и дадут свою оценку, выскажут свои мнения. Насколько я понял эту песню, в ней говорится о том, что в жизни очень много равнодушия, эгоизма, жестокости, очень мало любви и сострадания. Многие люди так и живут! Певица обращается к людям, и просит, чтобы люди научили её стать похожей на них.

Менга ҳам ўргатинг.

Менга ҳам ўргатинг соғинмасликни,
Барин унутмоқни ўргатинг менга.
Ўргатинг, гоҳ ўйлаб — оғринмасликни,
Ва бу ишқни қандай олмоқни енга.

Менга ҳам ўргатинг ташлаб кетишни,
Ва айта олмоқни аччиқ сўзларни.
Ўргатинг аямай, ёшлаб кетишни,
Изингиздан қараб қолган кўзларни.

Менга ҳам ўргатинг, садқаси бўлай,
Ишқингиз ўргатган хар бир сабоқнинг.
Ўргатинг, англатинг — мен нима қилай?
Ҳумори — ўртаси оташ дудоқнинг.

Менга ҳам ўргатинг суюнмасликни,
Бепарво бўлмоқни — агар суйсалар.
Ўргатинг ҳеч қачон куюнмасликни,
Ишқингизда ёниб-ёниб куйсалар!

Менга ҳам ўргатинг лаззат олишни,
Ўзгани севдириб, ўзи севмасдан.
Ўргатинг бир умр Ёддай қолишни,
Ва келмай, кетмоқни бир сўз демасдан!

Менга ҳам ўргатинг соғинмасликни.
Менга ҳам ўргатинг соғинмасликни.

Перевод: Меня тоже научите.

Меня тоже научите — не скучать ни о ком,
Забыть обо всём — научите меня.
Научите: порой, думая — не страдать,
И как победить, и забыть эту любовь.

Меня тоже научите — бросить всё, и уйти,
И высказывать жесткие, горкие слова.
Научите: не жалея, вся в слезах
Оставить глаза, смотрящие за тобой!

Меня тоже научите — я буду дорожить,
Поделитесь уроком от вашей любви.
Научите, поделитесь — что я должна делать?
Скучаю по губам — в них огонь и страдание.

Меня тоже научите — не ликовать,
Быть равнодушной — когда тебя любят.
Научите: ни когда не гореть,
Когда горят — горят от любви к тебе.

Меня тоже научите — наслаждаться,
Будучи любимой, не любить ни кого.
Научите: навсегда остаться как Память,
Не приходя, уйти без лишних слов.

Меня тоже научите — не скучать ни о ком.
Меня тоже научите — не скучать ни о ком.

Источник статьи: http://vk.com/topic-46766401_28249226?offset=100

Sevara Nazarxon Menga Ham Orgating 2019 New Version

Загрузил: Shavkat Numanov

Длительность: 3 мин и 30 сек

Битрейт: 192 Kbps

Хабиб Жанги Яна Хавф Остида Леснар Кайтди Энди Кирдык

Концерт Севары Назархан В Humo Arena

Sevara Nazarxon Ko Rgim Kelar Acoustic Version Lyrics Qo Shiq Matni

Sevara Menga Ham O Rgating

Sevara Nazarkhan Kurgim Kelar

Севара Мени Сев Meni Sev Official Video

Sevara Orzuim Official Video

Sevara Nazarxon Sevgi Alam Севара Назархан Севги Алам

Sevara Nazarkhan Sen

Тихо Плачет Душа

Sevara Nazarxan Otajonimsiz New

Sevara Nazarkhan Tushim Dance Mix

Sevara Nazarkhan Tushim Ozbek

Эта Песня Не Оставит Равнодушным Дымом Лечилась Исповедь Хулиганки New 2019 Инна Вальтер

Sevara Nazarkhan Yur Muhabbat Севара Назархан Юр Мухаббат Audio Version

Севара Если Бы Любовь Была Такой Премьера 2020

Sevara Nazarkhan Feat Peter Gabriel Urik Gullaganda Когда Цветет Миндаль

Севара Назархан Собирала Девочка Малину

Convolk Sasha Killed Himself

Нельзя Совмещать Это И Это

Будет Яркая Ночь

Draw A Stickman Epic 2 Level 7 Music

Обсудим За Столом

Ну Все С Богом Покатил Я В Неизвестность

Uhm Yes Slowed Streets Remix Dj Lili

Но Только Ты Джансу

Badass Dark Edit Audios That Make You Feel Like You Re In The Survey Corps Vol 2

Манас Калдаров Поговорим Мой Друг

Новые Чеченские Песни 2021

В Сердце Моём Цветёт Любовь Как Же С Тобой Мне Повезло

Не Снись Александр Филиппов

King Kong Vs Godzilla Cuetoplays Ft Erikmaster

Feruza Jumaniyozova Popuri

Take It Off Violin

Duduk Marco Bruno

I Like Keeping It Underground Aesthetic Car Edit

The Hangover Part Ii Soundtrack 08 Wolfmother Love Train

Let S Talk About Timeframes

Sevara Nazarxon Menga Ham Orgating 2019 New Version

Hindu Hate Propaganda Versus Ground Reality Ft Swati Goel Sharma Digikarma

The Ceilidh Spring 2020

Finally Chinese 25000 Tesla Model 2 Is Coming Sooner Than You Expected

Are Baby Mamas Using Their Children As A Source Of Income

Сделать Скважину Своими Руками Ч 3

Le Reaction Dei Miei Amici Ai Capelli Nuovi Debora Fulli Vlogmas

Ahhaha Read Disc

Summer Evening Routine 2020 Jade Louare

Повторил 3 Вкусняшки Из Супермаркета Тайланда Палочки Pocky Арахис В Карамели Вафельный Батончик

Вечните Песни С Цветелина Част 3

Lupa Guru Lupa Murid Film Pendek Lucu Jawa Bojonegoro

Seghter Эфир Музикахои Закасной

Пчеловодство6Тирамочныхульев Новинка 6 Ти Рамочных Улей

Swiss Open 2021 The Baby Leo Carnando Daniel Martin Vs Ben Lane Sean Vendy Babak 32 Besar

Источник статьи: http://hxmp3.com/HA0J4qxx0vxzhMzcem_D6Q_sevara-nazarxon-menga-ham-orgating-2019-new-version.html

Севара Назархан Менга Хам Ургатинг — Скачать mp3 бесплатно

Sevara Menga Ham O Rgating

Sevara Nazarxon Menga Ham Orgating 2019 New Version

Севара Мени Сев Meni Sev Official Video

Sevara Nazarxon Menga Ham Orgating 2017 Music Version

Sevara Nazarkhan Yurak Official Video

Севара Назархан Концерт 2017 Полная версия Sevara Nazarkhan Konsert 2017 Full Version

Sevara Nazarxon Menga Ham O Rgating

Sevara Nazarxon Kurgim Kelar Saundtrack Osmondagi Bolalar Filimi

Севара Назархан и Нодир Жураев Ёлгизим Единственный ая

Sevara Nazarkhan Iz Hori Ishq

Sevara Orzuim Official Video

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Севара Назархан Менга Хам Ургатинг в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Sevara Menga Ham O Rgating длительностью 3 мин и 50 сек, размер файла 5.04 MB.

Севара Назархан Менга Хам Ургатинг

Cs Go На Телефон Нычки

Балағы Тобығынан Түскен Адамның Намазы Қабыл Бола Ма Ұстаз Исрафил

Greatest Romantic Saxophone Love Songs Collection Soft Relaxing

Дунё Гузал Умр Бебахо

Cs Go На Android

Небо В Глазах Полина Гагарина

Sonatina In F Major I Movement Allegro Baby Lullaby Music Academy

Как Получить Twitch Prime Привязка Твича К Пабгу Работает

A Laughable Death

პროკურორი ქარდავას ექსტრადიცია უკრაინის კანონმდებლობით შეიძლება ერთ წლამდე გაგრძელდეს

Loboda К Черту Любовь

Не Надо Быть Сильной Миша Марвин

Hayr Dedi Yuragimni G Ashlab Ketdi Mp3

Мен Тушундум Апа Сенин Керегин

Redminote9 Mi New Ringtone

Тик Ток Аниме Песни

Brook官方脚本搭建安全稳定纯代码架设告别一键安装脚本

The Heimatdamisch Poker Face Lady Gaga

Ұшқын Жамалбек Сені Іздеймін 2019 Lyrics

А Может Нет А Может Да Тик Ток

Төреғали Төреәлі Ойлап Сені Таптым Мен Әні Ж Сейдуллаұлы Сөзі С Оспан

Источник статьи: http://mp3rax.com/mp3/%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0-%D1%85%D0%B0%D0%BC-%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3/

Севара назархан менга хам ургатинг

Севара (Sevara Nazarkhan) — Menga ham o’rgating

Здесь все песни автора — Севара (Sevara Nazarkhan)

Вместе с ним слушают

Популярное

Севара (Sevara Nazarkhan) — Menga ham o’rgating

Все треки исполнителя Севара (Sevara Nazarkhan)

Вместе с этим слушают

Популярное

Севара назархан менга хам ургатинг

Sevara Nazarxon Menga Ham Orgating 2019 New Version

Севара Назархан Менга Хам Ургатинг — Скачать mp3 бесплатно